When you share one of the songs or rhymes from the Embracing Diversity project, you may want to also share English-language stories, songs, and rhymes that have the same theme.
Click any of the themes below for thematic program ideas. Or get more ideas for including many languages in your programs.
Themes listed by the language of the songs and rhymes they match
- Arabic: All about me, Fathers
- Cantonese: Animals, Feelings
- Dari: Food, Shapes
- Farsi: Rabbits, Toys
- Filipino: Body, Spiders
- French: Night, Ocean
- Hindi: Bedtime, Daily routine
- Korean: Frogs, Parents
- Mandarin: Outer space, Wild cats
- Punjabi: Grandparents, Mothers
- Russian: Bears, Wolves
- Spanish: Chickens, Friendship
- Urdu: Moon, Royalty
- Vietnamese: Birds, Counting
Alphabetical list of themes
- All about me (Arabic)
- Animals (Cantonese)
- Bears (Russian)
- Bedtime (Hindi)
- Birds (Vietnamese)
- Body (Filipino)
- Chickens (Spanish)
- Counting (Vietnamese)
- Daily routine (Hindi)
- Fathers (Arabic)
- Feelings (Cantonese)
- Food (Dari)
- Friendship (Spanish)
- Frogs (Korean)
- Grandparents (Punjabi)
- Moon (Urdu)
- Mothers (Punjabi)
- Night (French)
- Ocean (French)
- Outer space (Mandarin)
- Parents (Korean)
- Rabbits (Farsi)
- Royalty (Urdu)
- Shapes (Dari)
- Spiders (Filipino)
- Toys (Farsi)
- Wild cats (Mandarin)
- Wolves (Russian)